Sprievodca
Ahoj Ľubo. Zdravím z Ostravy přes Vídeň do Žiliny. Pobavilo mne jazykové okénko (stydí a váhá?). Připomnělo mi to bůhvíproč větu z vojny, napíšu to foneticky. Šťurim kapsu do kešeni a iděm. Já byl na vojně se čtyřmi vychodňármi. Já bych mohl zavést jazykové okénko našeho dialektu, ale tady se to dost mísí a je dost těžké říct, co je co. Ostravština, polština, němčina, různé frakce slezského nářečí. Asi nevýraznější je slang, kterému se říká “po našemu“. Tím mluvili ještě moji prarodiče a dnes už se slyší málo. Ocituji Lianu Meleckou, která to tak trochu sbírá a asi tak by to řekla moje babina: “Ešče naša oma muvila enem po našemu. Ja se ešče baj co pamatuju, ale moje džeči už teho moc něrozumju. A tak sem posbirala v paměči, co ešče z tej naši řeči znam a budu moc rada, jak mi v tym pomožeče i vy. Bo v každej džečině se muvi inym dialektem a jedno a to samo se řekně ganc inakši.“ A ať nezapomenu, týden se mi líbí, speciálně úterní trojka a poslední skok. Měj se.
Zdeněk Kamrla | 5/1/2013 9:00:06 PM
Mě potěšil celý týden, ale ta poslední doopravdy nemá chybičku:-))Já chci taky kousíček, jsem moc nemocná, potřebuju kus štěstí, abych dotáhla prac. týden zítra a pozítří:-)Mějte se krásně a buďte všichni zdraví, být nemocný je na prd:-))Šárka..
Šárka Lisníková | 5/1/2013 4:04:35 PM
Ľubo, ani nevíš, jak mě potěšila poslední fotka, Skok za štěstím. Zítra píšu první maturitní test a tak si to štěstí sobecky přivlastním :) Skvělý týden se Ti povedl. Grilovačka musela být super. Měj se pěkně a užívej krásného počasí :)
Jan Vrba | 5/1/2013 3:28:37 PM
Nejenom pěkně barevný, řada supr fotek ...
Petr | 4/30/2013 11:53:26 AM
Zase povedený týden... a s tím alkoholem: kdesi kdysi kdosi v čemsi uvedl: lepší se upít k smrti, než v domově důchodců vzpomínat na pracovní úspěchy
Martin Cvrček Uhrák | 4/30/2013 11:45:42 AM
Tak som doplnil popisky a snáď obohatil týždeň o ďalší rozmer :-D
Ľubomír LuLo | 4/30/2013 11:12:16 AM
Pre mňa je top Po/8, ale celý týždeň je krásne farebný a optimistický, aj keď (zatiaľ?) bez popiskov...) Pekný deň...
NOLI | 4/30/2013 10:23:05 AM